طب ایرانی و طب چینی، هر کدام گنجینه‌ای ارزشمند و ره‌آورد سال‌ها تلاش و علم‌آموزی خالصانه‌ و تجارب ارزشمند دانشمندان و پزشکانی بزرگ هستند که علیرغم توسعه و تحولات عظیمی که در قرون اخیر در علوم ایجاد شده‌است، در بسیاری از موارد همچنان به همان شکل سنتی خود، معتبر و رایج هستند.

منابع معتبر در دسترس در زمینه‌ی طب چینی که بعنوان مهم‌ترین شاخه‌ی طب مکمل در سراسر جهان شناخته می‌شود، فرصتی مناسب را جهت دسترسی به دانش و تجارب گرانبهای پنج هزار ساله‌ی طبیبان و پژوهشگران چینی فراهم می‌آورد.
کتاب الفبای داروشناسی چینی (ABC of Materia Medica)،

نوشته لارا دیزی و ترجمه آقای دکتر عباس انصاری،
در بردارنده ۳۰۵ مورد از پرکاربردترین داروهای تدریس‌شده (در سطح بین المللی)
ارائه عملکردهای اصلی و اندیکاسیون‌ها، موارد احتیاط و کنترا اندیکاسیون‌ها برای تمامی داروها
معادل‌سازی داروهای مورد استفاده در طب چینی به زبان فارسی
با دسته بندی گیاهان بر اساس موارد کاربرد
با اخذ مجوز از انتشارات خانه پزشکی People در چین
تحت نظارت و ویرایش علمی آقای دکتر امیرهومن کاظمی
۳۴۰ صفحه در قطع وزیری با جلد سخت

اسامی مواد دارویی بر اساس حروف الفبا تنظیم، و به‌طور ویژه جهت به خاطر آوردن سریع ویژگی‌های هر ماده‌ دارویی و به کار بردن آن در اقدامات بالینی طراحی شده است.

این کتاب پس از مشاوره و راهنمایی از سوی چندین مکتب بزرگ داروشناسی در طب سنتی چین در کشورهای مختلف و رجوع به داروهای خاصِ مورد استفاده توسط آن‌ها، گردآوری شده است.

دلیل انتخاب این کتاب جهت ترجمه، رویکرد تسهیل‌گرانه‌ی نویسنده در امر آموزش مبانی داروشناسی طب چینی به غیرِ چینی زبانان است. مؤلف کوشیده است ضمن استفاده از مراجعی معتبر، اطلاعات داروهای گیاهی مورد استفاده در طب چینی را به شیوه‌ای ساده و با قابلیت دسترسی سریع گردآوری و تنظیم نماید تا به آسانی قابل استفاده و یادگیری باشند.

هدف اصلی از ترجمه‌ی این کتاب معادل‌سازی داروهای مورد استفاده در طب چینی در زبان فارسی، یافتن نقاط مشترک و تاکید بر آنها و تسهیل دستیابی به اطلاعات گیاهان دارویی رایج در طب چینی که در کتب قبلی ترجمه شده توسط اینجانب (از جمله کتاب ارزشمند مبانی طب چینی- تألیف دانشمند فقید جیووانی ماچیوچیا) به آن‌ها اشاره شده است برای همکاران طب سوزنی و پژوهشگران حوزه‌ی طب سنتی ایران می‌باشد.

 

اطلاعات تماس جهت تهیه کتاب های دکتر عباس انصاری:

📞۰۲۱-۲۶۷۶۷۲۰۵
📱۰۹۱۰۶۶۴۲۹۲۰
—————————————————–
www.LaserAcupuncture.ir
www.DoctorAnsari.com
www.AuriculoTherapy.ir
www.DoctorAnsari.ir

www.Instagram.com/dr.abbas_ansari

 

نظر خود را بنویسید